Guide pratique
Comment écrire un montant en lettres sur un chèque
Sur un chèque, le montant en lettres prime sur le montant en chiffres : en cas de différence, c'est lui qui sera payé (article L131-10 du Code monétaire et financier). Autant l'écrire juste. Traits d'union, accords de vingt et de cent, centimes : les règles tiennent en quelques lignes.
Pourquoi le montant en lettres est décisif
L'article L131-10 du Code monétaire et financier est sans ambiguïté : lorsque le montant figure à la fois en lettres et en chiffres, le chèque vaut, en cas de différence, pour la somme écrite en toutes lettres. Une erreur d'orthographe n'invalide pas le chèque — la somme en lettres fait partie de l'ordre de payer, l'une des mentions obligatoires du chèque —, mais un montant en lettres erroné sera payé tel quel, et une formulation ambiguë ou raturée peut faire rejeter la remise. La ligne « payez contre ce chèque » mérite donc autant d'attention que la case chiffrée — le remplissage complet du chèque est détaillé page remplir un chèque.
Les 4 règles d'orthographe des nombres
- Traits d'union partout. Depuis les rectifications orthographiques de 1990, tous les éléments d'un nombre composé se relient par des traits d'union : « deux-cent-cinquante-quatre euros ». L'orthographe traditionnelle (traits d'union sous cent uniquement, sauf autour de « et » : « deux cent cinquante-quatre ») reste correcte — les deux graphies sont admises, choisissez-en une et tenez-vous-y.
- Vingt et cent prennent un s quand ils sont multipliés et terminent le nombre : « quatre-vingts euros », « deux cents euros ». Ils restent invariables s'ils sont suivis d'un autre chiffre : « quatre-vingt-trois euros », « deux cent cinquante euros ».
- Mille est toujours invariable : « trois mille euros », jamais « trois milles ».
- Million et milliard sont des noms et s'accordent : « deux millions », « trois milliards » — cas rarissime sur un chèque de particulier, mais la règle vaut.
Euros et centimes : comment les libeller
Le mot « euros » s'accorde dès deux : « un euro », « deux euros ». Pour les centimes, deux formulations sont acceptées par les banques :
- En toutes lettres : « cent vingt-cinq euros et trente centimes » ;
- Forme mixte, tolérée en pratique : « cent vingt-cinq euros et 30 centimes ».
Pour un montant rond, précisez-le pour verrouiller la ligne : « deux cents euros » suffit, mais rien n'interdit d'ajouter « et zéro centime ». Dans tous les cas, tirez un trait horizontal sur l'espace restant de la ligne : c'est la parade classique contre l'ajout frauduleux d'un mot — un chèque laissé incomplet s'apparente à un chèque en blanc.
Tableau d'exemples, de 1 à 999 999
| Montant | En lettres (orthographe de 1990) |
|---|---|
| 21 € | vingt-et-un euros |
| 71 € | soixante-et-onze euros |
| 80 € | quatre-vingts euros |
| 81 € | quatre-vingt-un euros |
| 100 € | cent euros |
| 200 € | deux-cents euros |
| 250 € | deux-cent-cinquante euros |
| 1 000 € | mille euros |
| 1 500 € | mille-cinq-cents euros |
| 20 000 € | vingt-mille euros |
| 999 999 € | neuf-cent-quatre-vingt-dix-neuf-mille-neuf-cent-quatre-vingt-dix-neuf euros |
Les pièges classiques
- « quatre-vingt euros » sans s : faux, vingt est multiplié et final → « quatre-vingts euros ».
- « deux cents cinquante » : faux, cent est suivi d'un chiffre → « deux cent cinquante » (ou « deux-cent-cinquante »).
- Rature ou surcharge sur la ligne : la banque peut refuser le chèque. Détruisez la formule, notez « ANNULÉ » sur le talon et réécrivez-en un.
- Écart chiffres/lettres : le chèque vaut pour le montant en lettres — sources de litige garanties si vous vous êtes trompé sur cette ligne.
- Espace laissé libre en début ou fin de ligne : commencez à écrire au ras du bord gauche et barrez le reste.
À lire ensuite
Dernière mise à jour : juillet 2026